Datenschutzhinweis

Datenschutzhinweis

Datenschutzerklärung


Ricoh Imaging Europe SAS, 7-9 Avenue Robert Schuman, 94150 Rungis, Frankreich ("Ricoh Imaging") a créé le site https://ricohtheta.eu/ (nachfolgend "die Website"). Ce site vous permettra d'en savoir plus sur Ricoh Imaging et sur les produits et services que nous proposons. Ricoh Imaging est conscient de l'importance de l'utilisation des données personnelles. Ricoh Imaging s'engage à respecter votre vie privée et à traiter vos données personnelles de manière correcte et transparente. Les données ne seront traitées que par les personnes mentionnées dans le présent document. L'ensemble du traitement des données s'effectue en conformité avec la présente déclaration de données et les dispositions correspondantes.


Quelle est la nature de cette phrase ?


C'est notre déclaration sur la protection des données et la protection de la vie privée, dans laquelle nous expliquons qui nous sommes, comment et avec quoi nous traitons les données personnelles, et - si vous êtes une personne à charge - quels sont les droits que je souhaite avoir et comment vous pouvez entrer en contact avec nous.


Wer sind wir ?


Nous sommes la société Ricoh Imaging Europe. Vous trouverez nos coordonnées et vos demandes de renseignements à la fin de ce document. En ce qui concerne les données personnelles traitées dans le cadre de cette déclaration, nous sommes les vérificateurs (c'est pourquoi, dans cette déclaration, des informations supplémentaires sont fournies).


Combien de données personnelles devons-nous traiter ?


Vos données personnelles seront traitées de manière appropriée, si vous :

  • ein Kunde oder Zulieferer von uns sind ;
  • unsere Produkte oder Leistungen nutzen ;
  • für einen unserer Kunden oder Zulieferer oder jemanden arbeiten, der unsere Produkte oder Leistungen nutzt ;
  • vous êtes une personne (ou vous travaillez avec une personne) à qui nous devons offrir nos produits ou services ou les commercialiser. Dans ce cas, nous pouvons envoyer des demandes à Ihnen directement de Ihnen (par exemple sur notre site Web ou lors d'un salon ou d'une exposition) ou à un tiers.

Quelles sont les données personnelles que nous traitons ?


Nous pouvons traiter les données à caractère personnel que nous avons obtenues directement de vous ou d'un tiers. Parmi les données personnelles que nous traitons, les données mentionnées ci-dessous peuvent être utilisées.


Vos données personnelles 


Nous traitons les données personnelles de nos clients. Ihre persönlichen Daten, einschließlich :

  • Votre nom
  • Ihres Geburtsdatums
  • Ihres Arbeitgebers und Ihrer Position oder Abteilung
  • Votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail ou d'autres données de contact (ces données peuvent être affichées sur votre lieu de travail ou sur vous personnellement, selon la relation que nous entretenons avec vous ou avec la personne pour laquelle vous travaillez).

Les informations que nous transmettons par le biais de la communication avec nous. 


Les informations que nous transmettons par le biais de la communication avec nous, sont traitées par nos soins, notamment : 

    • Les informations que vous obtenez de vous-mêmes, en nous téléphonant, en nous envoyant un courriel, en consultant notre site Web, en communiquant par les médias sociaux ou par d'autres moyens.

  • Les informations que vous nous transmettez ou que nous transmettons, si vous utilisez notre site Web, si vous transmettez ou abonnez des produits ou des services de notre part, si nous fournissons des produits ou des services, si nous nous occupons d'un produit, d'une commande, d'un jeu, d'une opération ou d'une action, si vous nous informez d'un problème ou si vous acceptez l'une de ces choses au nom de votre collègue.

Informations sur nos relations commerciales avec vous ou votre collègue. 


Nous recherchons des informations ggf. Informationen zu unserem geschäftlichen Umgang mit Ihnen oder Ihrem Arbeitgeber, einschließlich : 

  • Les informations relatives aux transactions avec nous, auxquelles vous ou votre collaborateur êtes associés (par exemple, les informations sur les produits ou les services que nous vous fournissons ou que nous fournissons à votre collaborateur, ou que nous vous fournissons à vous ou à votre collaborateur).
  • Toute autre information concernant Ihnen, que nous devons traiter, afin qu'un contrat avec Ihnen ou son employeur soit conclu ou exécuté (par exemple, des informations sur le droit du travail et des informations que nous transmettons à des organismes de crédit, si cela n'est pas nécessaire, afin de pouvoir exécuter des prestations d'assurance en rapport avec des contrats conclus avec Ihnen ou d'autres personnes pour lesquelles vous travaillez ou avec lesquelles vous êtes en relation d'affaires). 
  • Les informations relatives aux manifestations auxquelles vous, ou vous-même, êtes conviés, ainsi que vos données personnelles et vos préférences, dans la mesure où ces informations sont utiles à l'organisation et à la réalisation de manifestations spécifiques (et notamment les exigences en matière d'emploi).
  • Les informations que vous nous transmettez dans le cadre d'une demande ou que nous vous transmettons de manière différente (par exemple, si vous vous présentez à une demande de manière nominative ou sur une vidéo, ou si vous nous transmettez le certificat d'immatriculation de votre véhicule).

Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir beim Besuch unserer Website ?

Les informations que nous recueillons lorsque vous visitez notre site Web sont les suivantes :

  • des informations techniques, notamment l'adresse IP, sur laquelle votre ordinateur est connecté à Internet, vos données d'identification, votre type et votre version de navigateur, votre configuration de site, votre type et votre version de plugin de navigateur, votre système d'exploitation et votre plate-forme ; 
  • Les informations relatives à votre visite, par exemple le flux de clics complet vers, depuis et sur notre site web (y compris la date et l'heure), les produits que vous avez commandés ou que vous avez achetés, la durée de validité de la page en question, les problèmes de téléchargement, la durée de vie de certaines pages, les interactions avec les autres pages, etc. les produits que vous avez commandés ou que vous avez achetés, la durée de validité de la page en question, les erreurs de téléchargement, la durée de validité des autres pages, les interactions avec la page en question (par exemple, le défilement, les clics et le passage de la souris), les méthodes par lesquelles la page a été vérifiée, ainsi que le numéro de téléphone de notre service clientèle, ou le nom d'emprunt utilisé dans les médias sociaux, par lequel un lien a été établi avec notre service clientèle.
  • Données sur les transactions (stocks, produits achetés, valeurs de référence, frais de retour, etc.)

Cookies


Notre utilisation des cookies dans le cadre du traitement des données personnelles est décrite dans notre directive relative aux cookies, que nous vous invitons à lire (voir l'illustration).


Que pouvons-nous faire avec nos données personnelles ?


Vos données personnelles seront traitées selon les critères suivants :

  • pour que les transactions avec Ihnen ou son collaborateur soient transmises ou exécutées ; 
  • um :
    • Kunden oder anderen Nutzern Produkte und Leistungen anzubieten ;
    • Produkte und Leistungen von Zulieferern zu beziehen ;
    • nos relations avec les clients, les fournisseurs et les autres utilisateurs de nos produits et de nos services doivent être maintenues et améliorées.

              falls Sie oder Ihr Arbeitgeber in diesem Sinne der maßgebliche Kunde, Nutzer oder Zuliefererer von Produkten und Leistungen sind/ist ;

  • um unsere Produkte und Leistungen zu bewerben und zu vermarkten und Informationen darüber bereitzustellen. Cela peut se faire soit par le biais d'une communication directe (par exemple par e-mail), soit par téléphone. Vous trouverez ici des commentaires et des suggestions. Des commentaires et des recommandations sur les produits et les services qui vous intéressent ou qui intéressent votre collaborateur. Diese erfolgen ggf. im Einklang mit den von Ihnen angegebenen Präferenzen ;
  • pour que notre site Web soit utilisé conformément à nos conditions d'utilisation et que des opérations internes soient effectuées, notamment pour l'identification des anomalies et pour l'analyse des données, les tests, les recherches, les statistiques et les évaluations ;
  • um unsere Website zu verbessern und sicherzustellen, dass die Inhalte auf die für Sie und für Ihren Rechner am besten geeignete Weise präsentiert werden ;
  • um für die Sicherheit und den Schutz unserer Website und unserer anderen Systeme zu sorgen ;
  • um die Wirksamkeit der Ihnen und anderen angebotenenen Werbung zu messen bzw. zu verstehen und für Sie interessante Werbeanzeigen anzubieten.

À qui s'adressent les données personnelles ?


Nous utilisons les données personnelles de nos clients de manière plus approfondie : 


  • Mitglieder unseres Konzerns, d. h. unsere Tochtergesellschaften, unsere Dachgesellschaft und deren Tochtergesellschaften. 
  • Geeignete Dritte, wie : 
    • unsere Geschäftspartner, Kunden, Zulieferer und Unterauftragnehmer bei der Erfüllung eines von uns geschlossenenen Vertrags oder anderer Geschäfte, die im gewöhnlichen Geschäftsverkehr mit Ihnen oder Ihrem Arbeitgeber anfallen ;
    • unsere Wirtschaftsprüfer, Rechtsberater und anderen professionalellen Berater oder Dienstleister ;
    • Kreditauskunfteien zur Beurteilung Ihrer Bonität, sofern dies im Zusammenhang mit einem Vertragsabschluss mit Ihnen oder Ihrem Arbeitgeber steht.
  • In Bezug auf Informationen, die wir über unsere Website erfassen :
    • nos clients et nos fournisseurs, qui reçoivent ces données, afin d'obtenir et d'actualiser des informations pertinentes pour vous et pour d'autres personnes. Par conséquent, nous ne fournissons à nos clients aucune information sur les personnes identifiables, mais uniquement des informations précises sur nos clients. En outre, nous pouvons utiliser ces informations pour aider les personnes concernées à respecter leurs obligations légales. Ainsi, nous pouvons utiliser les données personnelles que nous avons obtenues d'eux, par exemple, pour répondre aux souhaits de nos clients et pour que leur utilisation soit conforme aux conditions fixées par les cookies dans le cadre de la présente déclaration sur la licence d'utilisation ;
    • Analytics- und Suchmaschinenanbieter (einschließlich A/B-Prüftools), die uns im Einklang mit den auf Cookies bezogenenen Bestimmungen der vorliegenden Erklärung bei der Verbesserung und Optimierung unserer Website helfen.

Sonstige mögliche Weitergaben


In folgenden Fällen geben wir Ihre personenbezogenen Informationen ggf. an Dritte weiter :


    • Si nous achetons ou vendons une entreprise ou un bien immobilier, nous transmettons les données personnelles à l'aide de la déclaration de confidentialité suivante, à l'acheteur ou au vendeur potentiel de ce bien immobilier ou à l'entreprise.
    • Si nous, ou le plus grand nombre de nos clients, sommes nommés par un tiers, les données personnelles que nous transmettons à nos clients seront ajoutées à ces données.

  • Nous nous réservons le droit d'effacer nos données personnelles ou de les modifier, si nous sommes dans l'obligation de le faire, afin d'éviter toute violation de la loi, de nos obligations et de toute autre convention conclue avec nous, ou afin de protéger les droits, l'intégrité ou la sécurité de Ricoh Imaging et de nos clients. Hierzu gehört auch der Austausch von Informationen mit anderen Unternehmen und Organisationen zur Bekämpfung von Betrug und zur Reduzierung des Kreditrisikos.

Le traitement de ses données personnelles s'effectue selon quel ordre juridique ?


Le traitement de ses données personnelles s'effectue selon les dispositions légales suivantes : 


    • Si votre volonté de travailler avec nous est nécessaire, nous vous demandons de l'indiquer et de nous en informer (vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans les pages qui suivent). 

  • Le traitement des données personnelles est ensuite effectué, si cela est nécessaire : 
    • pour la résolution d'un conflit, dont vous êtes le destinataire, ou pour la mise en œuvre de mesures préventives, qui seront mises en œuvre à votre demande ;
    • à l'exécution d'une obligation légale, que nous ne respectons pas, ou
    • zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, oder der berechtigten Interessen eines anderen, vorausgesetzt, dies geschieht only in solchen Fällen, in den den Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, solche berechtigten Interessen nicht überwiegen (die mosten Fälle, in den den wir Ihre personenbezogenen Daten im Hinblick auf eine Beziehung, die wir mit Ihrem Arbeitgeber haben, verarbeiten, fallen in diese Kategorie).

Comment traitons-nous les données personnelles ? 


Les données que nous traitons pour vous seront transférées et traitées dans un lieu situé à l'extérieur de l'espace économique européen ("EWR"), qui n'est pas soumis à un droit de protection des données uniforme. Vous pouvez également faire appel à des femmes et des hommes de métier qui travaillent dans la région de l'EWR et pour nous ou pour l'un de nos clients. Hierzu gehören Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich u. a. mit der Erfüllung von Bestellungen, der Verarbeitung von Zahlungsangaben und der Erbringung von Kundendiensten befassen. 

Sofern personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Erbringung unserer Dienstleistungen übertragen werden, werden wir im angemessenen Umfang alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um zu gewährleisten, dass sie angemessen geschützt sind, zum Beispiel durch den Einsatz eines anerkannten Rechtsinstruments zur Gewährleistung der Angemessenheit, wozu ggf. auch der Abschluss von durch die EU anerkannten Standardvertragsklauseln zur Übertragung von personenbezogenen Daten gehört (siehe http://ec.europa.eu/justice/dataprotection/internationaltransfers/transfer/index_en.html), und dass Ihre Daten mit der erforderlichen Sicherheit und im Einklang mit der vorliegenden Datenschutzerklärung behandelt werden.

Toutes les données personnelles traitées par nos soins sont traitées de manière sûre. Tous les droits d'accès seront versés au moyen d'une technologie de pointe. Dans les cas où nous avons créé (ou vous avez créé) un mot de passe qui vous permet d'accéder à certaines parties de notre site Web ou de notre système, vous êtes tenus de conserver ce mot de passe. Nous vous demandons de ne pas utiliser votre mot de passe avec un autre utilisateur.


Combien de temps pouvons-nous traiter vos données personnelles ?  


Nous ne traitons les données personnelles que pour la durée nécessaire à l'accomplissement des tâches qui nous incombent et pour lesquelles elles ont été créées. Après cette période, les données seront gelées ou archivées, et nous devrons les retravailler pour que nos droits légaux soient respectés ou que des mesures correctives soient prises.


Déplacement d'une partie à l'autre du texte


Nous utilisons sur notre site Internet les fonctions de Drittanbietern. Les plugins sont des logiciels qui permettent de se connecter à d'autres logiciels et d'améliorer ainsi leur fonctionnalité. Nous n'utilisons pas de boutons de partage pour les réseaux sociaux. En outre, nous vous informerons de la manière dont vous traitez vos données personnelles au moyen des plugins et autres fonctions que nous utilisons :


Plugin YouTube


Notre site Web utilise les plugins du site YouTube, géré par Google. Le fournisseur de ce site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Si vous utilisez l'un de nos sites avec un plugin YouTube, vous serez relié aux serveurs de YouTube. Ainsi, le serveur de YouTube sera informé des pages que vous avez consultées. Si vous êtes inscrit à votre compte YouTube, vous pouvez utiliser votre profil personnel pour naviguer sur le site de YouTube. Vous pouvez ainsi être sûrs que vous allez utiliser votre compte YouTube. Vous trouverez d'autres informations sur l'utilisation des données personnelles dans la liste des données de YouTube, à l'adresse https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

(Quelle : https://www.e-recht24.de/)


Google Analytics 


Ce site Web utilise les fonctions de l'outil d'analyse Web Google Analytics. L'éditeur est Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilise des sog. "Cookies". Les informations recueillies par le biais des cookies concernant l'utilisation du présent site Web sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et conservées sur ce serveur. Dans le cadre de l'activation de l'anonymisation IP sur ce site Web, l'adresse IP de l'utilisateur fournie par Google ne sera utilisée qu'à l'intérieur des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États membres de l'Union européenne. Dans certains cas, l'adresse IP volée sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle sera traitée. Au nom des utilisateurs de ce site Web, Google transmet ces informations afin d'analyser l'utilisation du site Web, d'établir des rapports sur l'activité du site Web et de fournir des services additionnels liés à l'utilisation du site Web et à la navigation sur Internet à l'intention des utilisateurs du site Web. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d'autres données de Google. Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement des cookies en modifiant votre logiciel de navigation ; nous vous informons toutefois que vous ne pouvez pas utiliser dans ce cas des fonctions non spécifiques de ce site Web. Vous pouvez notamment autoriser le transfert des données (y compris votre adresse IP) à Google par le biais de ce cookie et leur traitement par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur vérifié par le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Quels sont vos droits ?


Vous avez les droits suivants en ce qui concerne les données personnelles que nous traitons :

    • Vous pouvez accéder aux données personnelles de la personne concernée (voir l'annexe ci-dessous concernant l'accès à vos données personnelles). 

    • Vous pouvez vérifier que des données personnelles non fiables, que nous traitons, soient publiées, et vous pouvez également vérifier une comparaison de vos données personnelles. 
    • Dans certains cas (normalement, lorsque les données personnelles de Ihnen ont été traitées et qu'un nouveau traitement n'est pas plus nécessaire), vous pouvez demander la suppression des données personnelles concernées. 

    • Si le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base d'une autorisation préalable de votre part, vous pouvez modifier cette autorisation à tout moment (voir ci-dessous). Ensuite, le traitement en question sera effectué. 
    • Le traitement des données personnelles se fait en fonction des intérêts de l'utilisateur. Vous devez tenir compte des facteurs qui découlent de votre situation particulière. En cas de refus de traitement, nous ne pourrons pas retravailler les données personnelles, car il existe des conditions de protection différentes pour le traitement ou les données ne sont pas appropriées pour que les droits de propriété soient respectés. 

    • Le traitement des données à caractère personnel s'effectue selon votre volonté ou en raison de la nécessité d'exécuter l'un des contrats conclus avec vous, et s'effectue par des moyens automatiques, de sorte que vous avez le droit de conserver vos données à caractère personnel sous une forme structurée, globale et linéaire et, si cela est techniquement possible, de les transmettre directement à une autre entreprise. 

    • Vous pouvez vérifier qu'il n'y a pas de recherche automatique d'informations, comme le profilage, qui pourrait avoir des effets négatifs sur vous. 

  • Pour toute demande concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter ou demander à la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) de France, à l'adresse
    , de vous adresser à nous.

Comment déterminez-vous votre volonté de traiter vos données ?


Vous pouvez faire part de votre volonté de traiter vos données personnelles de la manière suivante : 



Comment pouvez-vous faire valoir vos droits en matière d'accès à vos données personnelles ?


Vous pouvez utiliser vos droits habituels comme suit : 

Veuillez noter que nous pouvons vous fournir d'autres données, afin que votre identité soit préservée avant que les informations ne soient publiées.


Nos données de contact


Informations complètes sur notre entreprise : 

Ricoh Imaging Europe SAS
7-9 avenue Robert Schuman,
94150 Rungis, Frankreich

Courriel : info@eu.ricoh-imaging.com


Aufsichtsbehörde für Datenschutz (service de protection des données)


"La Commission Nationale de l'Informatique et Libertés (CNIL) est l'autorité compétente en France et peut vous fournir de plus amples informations sur vos droits et vos obligations dans le cadre de vos données personnelles. Il peut également répondre à vos demandes concernant le traitement de vos données personnelles.


Modifications de la présente déclaration


Toute modification de notre politique en matière de protection des données est signalée sur cette page. Si nécessaire, vous pouvez également recevoir une notification par courrier électronique. Veuillez consulter régulièrement cette page pour savoir si nos données ont été mises à jour ou modifiées.


Les données de ce rapport


Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 1. Januar 2020 aktualisiert.